Résumé
- La façon de traiter les bureaux d'une entreprise internationale est une décision métier avant d'être une tâche CRM.
- Certaines entreprises traitent les bureaux régionaux comme des clients indépendants ; d'autres comme un seul compte.
- Ajouter la ville ou le pays en correspondance exacte garde séparés les bureaux d'une même entreprise.
- Convenez du propriétaire conservé avant de fusionner des comptes que travaillent différentes régions.
- Dedupely rapproche, fusionne ou sépare les comptes internationaux, selon la décision prise par votre entreprise.
Un client international vit rarement dans une seule fiche CRM. Il y a une fiche pour le siège, une pour chaque bureau régional, quelques-unes pour les filiales locales et d'autres que personne ne se souvient d'avoir créées.
Ils partagent un nom et souvent un domaine, et chaque recherche de doublons les regroupe donc. Les fusionner ou non dépend d'une question à laquelle le CRM ne peut pas répondre. Votre entreprise traite-t-elle ces bureaux comme des clients distincts ou comme un seul ?
Dans cet article, vous verrez pourquoi cette décision vient en premier et qui doit la prendre. Vous verrez aussi comment séparer ou regrouper les bureaux, et comment gérer les propriétaires de chaque fiche.
Pourquoi les comptes internationaux sont difficiles à tenir à jour
Une entreprise internationale entre dans votre CRM par de nombreuses portes. L'équipe de chaque région crée les comptes qu'elle travaille. Les formulaires et outils d'enrichissement en ajoutent, et une acquisition peut amener tout un second lot.
Les enregistrements finissent par se ressembler dans les champs utilisés par les recherches :
- Noms avec des suffixes juridiques locaux, comme GmbH, Ltd. ou S.A.
- Domaines sur des variantes nationales, comme example.de et example.fr.
- Propriétaires dans différentes régions, chacune avec ses propres transactions.
- Adresses dans différents pays, ou l'adresse du siège sur chaque fiche.
Notre article sur comment les données internationales créent des doublons cachés traite de la mise en forme. Cet article porte sur la décision qui la précède.
Décider d'abord : bureaux indépendants ou entreprise mondiale unique ?
Gérer un compte mondial est une décision plus vaste que le CRM. Elle touche à qui porte la relation, au fonctionnement des contrats et de la facturation, et à la façon dont le chiffre d'affaires est déclaré par région.
Avant que quiconque ne crée une recherche, précisez donc comment votre entreprise traite les bureaux d'un client international. Les deux réponses sont courantes. Certaines entreprises doivent garder chaque bureau séparé, d'autres ont besoin qu'ils deviennent un seul compte.
| Signal | Pointe vers des comptes distincts | Pointe vers un compte international unique |
|---|---|---|
| Contrats | Chaque bureau signe le sien | Un seul accord global |
| Facturation | Chaque bureau paie ses propres factures | Le siège paie pour tout le monde |
| Propriétaires | Chaque région a son propre commercial | Un seul responsable de compte international |
| Reporting | Le chiffre d'affaires est suivi par région | Le chiffre d'affaires est déclaré par client |
| Achats | Les bureaux achètent chacun de leur côté | Les achats passent par une équipe centrale |
Qui doit trancher
La direction commerciale, les responsables régionaux et la personne qui gère le CRM, souvent la RevOps, doivent se mettre d'accord. La finance a souvent son mot à dire aussi, car la facturation suit le compte.
Écrivez la réponse par type d'entreprise plutôt que par fiche. « Les filiales qui ont leur propre contrat restent séparées » règle des centaines d'ensembles d'un coup.
Ce qui compte comme doublon dépend des cas. Les deux mêmes bureaux peuvent être un compte pour votre entreprise et deux pour une autre.
Si les bureaux restent indépendants, gardez-les séparés
Quand les bureaux régionaux sont des clients distincts, il reste des doublons au sein de chaque bureau. L'objectif est de les fusionner en gardant les bureaux séparés entre eux.
- Ajoutez un champ de localisation en correspondance exacte. La ville ou le pays, en correspondance exacte, empêche une recherche d'apparier le bureau de Paris avec celui de Berlin.
- Rapprochez sur le domaine complet. Une comparaison qui ignore les variantes nationales apparie example.de et example.fr, ne l'utilisez donc que là où les bureaux peuvent fusionner.
- Rejetez les ensembles dont vous êtes sûr. Une fois deux bureaux confirmés comme distincts, rejetez la correspondance pour qu'elle ne revienne plus.
- Reliez plutôt les bureaux. Un lien parent–enfant montre la structure du groupe sans rien fusionner.
Notre article sur le dédoublonnage pour les entreprises multisites présente d'autres façons de garder les sites séparés.
S'il s'agit d'une seule entreprise mondiale, réunissez les fiches
Quand votre entreprise vend au groupe dans son ensemble, des fiches séparées par bureau morcellent l'historique d'un client. Contacts, transactions et activités se retrouvent sur des comptes différents, et personne ne voit la relation complète.
- Rapprochez sur le domaine principal. Une comparaison qui ignore les variantes nationales et « www » regroupe example.de, example.fr et example.com.
- Comparez les noms sans suffixes juridiques. Écarter des termes comme GmbH ou Inc. permet aux noms locaux de correspondre au nom global.
- Choisissez délibérément la fiche conservée. Le compte du siège, ou celui que les intégrations référencent, est en général le bon à garder.
- Gardez le détail régional dans des champs. Les champs région ou pays sur les contacts et transactions préservent le reporting local après la fusion.
Beaucoup d'entreprises se situent entre les deux. La maison mère mondiale est un compte, tandis que certaines filiales restent séparées car elles achètent seules. Traitez chaque filiale selon la règle écrite et gardez le lien avec la maison mère.
Décider quel propriétaire est conservé
Les propriétaires causent souvent le plus de litiges sur les comptes mondiaux. Quand deux fiches régionales fusionnent, un seul propriétaire peut rester, et l'autre commercial peut perdre la visibilité sur ses transactions.
Fixez la règle avant la fusion :
- Le responsable du compte international l'emporte, s'il y en a un.
- Le propriétaire de la fiche du siège l'emporte.
- Le propriétaire avec des transactions ouvertes l'emporte, et les autres restent sur les transactions qui leur appartiennent.
Prévenez les propriétaires régionaux avant la fusion de leurs comptes. Notre article sur comment le routage des prospects et les règles d'attribution créent des doublons explique d'où viennent les conflits de propriétaire.
Envoyez les cas serrés à quelqu'un qui connaît la région
Certains ensembles n'entreront pas dans votre règle écrite. Un bureau a peut-être déménagé, ou une filiale a été vendue. Envoyez ces ensembles en revue, et demandez au responsable régional de confirmer avant toute fusion.
Tenez une liste des décisions au fil de l'eau. Le prochain nettoyage, ou la prochaine région, soulèvera les mêmes questions.
Comment Dedupely vous aide à garder les comptes internationaux en ordre
Dans Dedupely, vous pouvez rapprocher la ville ou le pays de façon exacte pour garder les bureaux séparés, ou le domaine principal pour regrouper les variantes nationales. Vous pouvez rejeter les ensembles dont vous êtes sûr, envoyer les cas limites en revue et fixer des règles de valeur gagnante, y compris pour le champ propriétaire. Dans Salesforce, une fusion s'arrête pour des comptes d'une même hiérarchie parent-enfant, et les comptes enfants d'un parent absorbé passent au compte conservé.
Décider de la structure, puis nettoyer les fiches
Les comptes internationaux se présentent comme un problème de rapprochement. Le plus dur est une décision métier. Tant que votre entreprise n'a pas décidé si les bureaux régionaux sont des clients distincts ou un seul, chaque résultat de recherche est une supposition.
Une fois cela tranché et écrit, le travail dans le CRM en découle. Vous gardez les bureaux séparés avec une correspondance exacte de localisation ou les réunissez sur le domaine racine. Puis vous vous accordez sur le propriétaire avant toute fusion.
Questions fréquentes
Les bureaux régionaux doivent-ils être des comptes séparés dans un CRM ?
Cela dépend de la façon dont votre entreprise travaille avec eux. Si chaque bureau signe son contrat, paie ses factures et a son commercial, gardez des comptes séparés. Si un accord global les couvre et qu'un seul responsable de compte gère la relation, un compte unique fonctionne en général mieux.
Les filiales sont-elles des doublons de leur maison mère ?
En général non, quand elles achètent et paient de leur côté. Une filiale est souvent un client à part qui partage une marque et un domaine avec sa maison mère. Liez-la à la maison mère par une relation parent-enfant plutôt que de fusionner, sauf si votre entreprise traite le groupe comme un seul compte.
Comment empêcher un CRM de rapprocher différents bureaux d'une même entreprise ?
Ajoutez un champ de localisation, comme la ville ou le pays, en correspondance exacte dans votre recherche de doublons. Évitez les comparaisons qui ignorent les domaines nationaux, car elles apparient example.de et example.fr. Une fois certain que deux bureaux sont distincts, rejetez la correspondance pour qu'elle ne revienne pas.
Qui doit posséder un compte international après une fusion ?
Convenez d'une règle avant de fusionner. Les choix courants sont le responsable de compte global, le propriétaire de la fiche du siège ou le propriétaire qui a des deals ouverts. Prévenez d'abord les propriétaires régionaux, et laissez-leur leurs deals pour qu'ils gardent la visibilité sur leur travail.
Qui décide comment traiter les comptes internationaux dans un CRM ?
La direction commerciale, les responsables régionaux et le responsable du CRM, souvent les RevOps, doivent décider ensemble, avec la finance quand la facturation change. C'est une décision sur la façon dont l'entreprise vend et suit son activité. Mettez la réponse par écrit par type d'entreprise, pour régler de nombreux ensembles de doublons d'un coup.










