TL;DR
- Molte aziende operano con un marchio diverso dalla ragione sociale registrata.
- Fatturazione, contratti e strumenti finanziari usano la ragione sociale; vendite e marketing usano il brand.
- Quando entrambi arrivano nel CRM, la stessa azienda compare due volte con nomi diversi.
- Abbinali per dominio, telefono, indirizzo o codice fiscale o partita IVA, non per nome.
- In Dedupely puoi abbinare le aziende su qualsiasi campo sincronizzato e mantenere entrambi i nomi nel record unito.
"Harbor & Pine" è il nome sul sito, nelle firme email e in ogni chiamata commerciale. "HP Retail Holdings Ltd" è il nome sul contratto e su ogni fattura. Nel CRM sono due aziende: una creata da un commerciale, l'altra dalla sincronizzazione della fatturazione.
I nomi legali e i nomi commerciali (detti anche marchi o nomi "doing business as") sono uno dei motivi più comuni per cui un'azienda risulta due volte. Questo articolo spiega come trovare queste coppie e come mantenere entrambi i nomi dopo l'unione.
Da dove provengono i due nomi
| Fonte | Di solito usa |
|---|---|
| Venditori, moduli, registrazioni sul sito | Il nome commerciale |
| Sincronizzazioni di fatturazione, fatture ed ERP | La ragione sociale |
| Contratti e revisioni legali | La ragione sociale |
| Tool di arricchimento | Entrambe, a seconda dello strumento |
| Import da eventi | Quanto digitato dal partecipante |
Ogni fonte è corretta nel proprio contesto. Il problema è che il CRM riceve entrambe.
Perché l'abbinamento per nome non li trova
Il confronto per nome, anche con tolleranza per refusi e suffissi, cerca nomi simili. "Harbor & Pine" e "HP Retail Holdings Ltd" non hanno nulla in comune. Nessuna tolleranza sul nome le abbinerebbe, e allentare il confronto fino a quel punto abbinerebbe molte aziende che non sono collegate.
Confronti in base a ciò che i due record hanno in comune
| Campo | Perché funziona |
|---|---|
| Dominio sito web | Spesso è presente nei record di fatturazione, ed è uguale per entrambi i nomi |
| Numero di telefono principale | Stesso ufficio, stesso numero |
| Indirizzo | Stesso indirizzo legale o di fatturazione |
| Codice fiscale, partita IVA o numero di iscrizione | Appartiene all'entità giuridica, comunque si chiami |
| Un contatto condiviso | La stessa persona in amministrazione o acquisti in entrambi i record |
Il numero di registrazione o la partita IVA è il più affidabile, se entrambi i record ce l'hanno. Il dominio è quello più comune.
Mantieni entrambi i nomi
Non costringere gli utenti a scegliere. Dopo l'unione:
- Nome azienda: di solito il nome commerciale, perché è quello che usano commerciali e clienti.
- Ragione sociale: in un campo dedicato, per fatturazione, contratti e finanza.
- Nomi precedenti o alternativi: in un campo o in una nota, così le ricerche per entrambi i nomi trovano ancora l'azienda.
Se la sincronizzazione della fatturazione abbina le aziende per nome, indirizzala al campo della ragione sociale, altrimenti ricreerà il duplicato.
Come ti aiuta Dedupely
In Dedupely puoi abbinare le aziende su qualsiasi campo sincronizzato, come sito web, telefono, indirizzo o un campo personalizzato per il codice fiscale, così ragione sociale e nome commerciale si abbinano anche quando i nomi sono diversi. Radice del dominio abbina il dominio principale di un sito web o di un'email, ignorando le varianti www e per paese. Le Merge Rules decidono quale nome prevale nel campo nome azienda, le regole personalizzate possono impostarlo da un altro campo, e i valori vuoti non prevalgono mai, quindi una ragione sociale salvata in un campo proprio viene mantenuta nel record unito. Controlla prima i gruppi e rifiuta quelli che sono entità legali separate.
Due nomi, un unico record
Ragione sociale e nome commerciale sono due modi per indicare la stessa azienda. Abbinali per dominio, telefono, indirizzo o numero di registrazione, tieni il nome commerciale come nome dell'azienda e la ragione sociale nel suo campo, e assicurati che le sincronizzazioni di fatturazione leggano il campo corretto.
Domande frequenti
Come gestire nel CRM un'azienda con ragione sociale e nome commerciale diversi?
Mantenere un solo record. Usare il nome commerciale come nome azienda e salvare la ragione sociale in un campo separato.
Perché la mia ricerca duplicati non trova le ragioni sociali e i nomi commerciali?
I due nomi non hanno nulla in comune, quindi la corrispondenza per nome non può associarli. Usa dominio, telefono, indirizzo o numero di registrazione.
Quale nome deve mantenere l'azienda unita?
Di solito il nome commerciale, perché è quello usato da commerciali e clienti. Conserva la ragione sociale in un campo separato.
Qual è il campo più affidabile per il confronto?
Partita IVA o codice fiscale, se presenti in entrambi i record. In alternativa, il dominio del sito web.
Come faccio a impedire che la sincronizzazione della fatturazione crei di nuovo il duplicato?
Configurare la sincronizzazione affinché trovi le aziende tramite il campo ragione sociale o un ID condiviso, non tramite il nome azienda.




HubSpot Marketplace