# Fusionner les doublons d'un fichier CSV ou Excel | Dedupely

> Importez un fichier CSV dans Dedupely, trouvez les lignes en double et fusionnez-les avant qu'elles n'arrivent dans votre CRM. Pour vos listes Excel ou Sheets.

- URL: https://dedupe.ly/fr/knowledge-base/merge-duplicates-in-spreadsheets
- Section: knowledge-base
- Site index: https://dedupe.ly/llms.txt
- Any page: append `.md` to its URL for this plain-text form

---

## Fusionnez les doublons dans vos tableurs

Par
[Gaby Salinas](https://www.linkedin.com/in/gbyslns)
Mis à jour 28 octobre 2026
Importez vos tableurs dans Dedupely, fusionnez les lignes en double et téléchargez un fichier propre.
Dedupely dédoublonne les tableurs comme les CRM. Importez un fichier CSV, trouvez et fusionnez ses doublons avec les mêmes outils que pour les fiches CRM, et exportez un CSV propre, par exemple avant d'importer une liste d'événement dans votre CRM. Les imports de tableurs illimités sont inclus dans chaque forfait Dedupely et dans l'essai gratuit de 7 jours, et les fiches de tableurs ne comptent pas dans la limite de fiches de votre forfait.

### Avant de commencer

- **Enregistrez votre fichier en CSV.** Dedupely accepte les fichiers CSV. Si votre liste est dans Excel ou Google Sheets, enregistrez-la ou téléchargez-la d'abord en CSV.
- **Ajoutez une ligne d'en-tête.** La première ligne doit contenir les noms de colonnes, pour que Dedupely transforme vos colonnes en champs.
- **Vérifier les limites** ci-dessous.

### Limites des tableurs

| Limite | Valeur |
| --- | --- |
| Taille totale | 100 Mo |
| Fichiers par import | 10 |
| Lignes | 1 000 000 |
| Colonnes | 50 |
| Caractères par cellule | 350 |
| Valeurs par champ multivaleur | 175 |
| Nom ou libellé du champ | 100 caractères |
| Nom de l'instance CSV | 50 caractères |
| Taille par ligne | 4 Mo |

### Un fichier ou plusieurs

- **Instances CSV séparées :** importez chaque fichier comme sa propre instance CSV pour garder vos listes séparées.
- **Une seule instance CSV combinée :** importez plusieurs fichiers dans une instance CSV, ou ajoutez des fichiers plus tard.
Quand vous combinez des fichiers, vérifiez que les en-têtes de colonnes sont écrits pareil dans chaque fichier (par ex. « First Name », « Email », « Company »), pour que Dedupely les place dans les mêmes champs.

### Comment importer un tableur

Ajouté 9 juillet 2026

#### À l'inscription

- Après avoir créé votre compte, allez en bas du **Connect a CRM to Get Started** .
-
Dans **Other Data Sources**, cliquez sur **Upload** sur le **CSV**
vignette.
- Importez votre ou vos fichiers, nommez votre instance CSV et confirmez.

#### Depuis un compte avec un CRM connecté

Pas besoin de CRM pour dédoublonner des tableurs.
- Cliquez sur **CRM** dans le menu de gauche.
- Cliquez sur **+ Add New CRM or CSV** en bas de la liste.
-
Dans **Other Data Sources**, sélectionnez **CSV** et cliquez sur **Upload**.
- Choisissez votre ou vos fichiers et nommez votre instance CSV.

#### Depuis une instance CSV existante

-
**Nouvelle instance CSV séparée :** cliquez sur l'icône CSV dans le menu de gauche et sélectionnez **+ Add New CRM or CSV**.
-
**Plus de fichiers dans la même instance CSV :** cliquez sur **Edit CSV Settings** (l'icône d'engrenage dans le menu de gauche), puis **Upload More Files**
dans le panneau **Général** onglet.

### Comment dédoublonner et exporter

-
Créez une Duplicate Search pour votre instance CSV, comme pour un objet CRM. Voir [How to Find Duplicates](https://dedupe.ly/knowledge-base/how-to-find-duplicates).
-
Fusionnez les doublons. Voir [How to Merge Duplicates](https://dedupe.ly/knowledge-base/how-to-merge-duplicates).
-
Dans **Edit CSV Settings** → **Général**, cliquez sur **Create Export**
et choisissez les champs à inclure.

### Réglages CSV

#### Général

- **Détails :** votre nombre total de fiches et de champs.
- **Créer un export :** téléchargez un CSV propre, avec les champs choisis. Créez autant d'exports que nécessaire.
- **Ajouter d'autres fichiers :** ajouter des tableurs à cette instance CSV à tout moment, par ex. une nouvelle liste d'événement.
- **Supprimer :** supprimer définitivement l'instance CSV et ses données de Dedupely.

#### Champs

- **Type :** la façon dont Dedupely lit la colonne. Les colonnes de tableur sont importées en texte.
-
**Valeurs multiples :** cochez ceci pour les colonnes à plusieurs valeurs, comme plusieurs adresses e-mail. Les Merge Rules peuvent alors **Append** ces valeurs au lieu de les écraser.

#### Exports

- **Historique des exports :** tous les exports créés pour cette instance CSV.

### Et ensuite

- **Votre fichier est prêt à être dédoublonné** une fois importé. Créez une Duplicate Search pour trouver les doublons.
-
**Les fusions restent dans Dedupely.** Fusionner un tableur ne change rien dans votre CRM. Utilisez **Create Export** pour télécharger le fichier propre.
- **Votre forfait n'est pas affecté.** Les fiches de tableurs ne comptent pas dans votre limite de fiches.

### Dépannage

**Mon fichier ne s'importe pas.** Vérifiez qu'il s'agit d'un fichier CSV avec une ligne d'en-tête, dans les limites ci-dessus (100 Mo, 1 000 000 lignes, 50 colonnes, 10 fichiers par import). Si vous avez un fichier Excel, enregistrez-le d'abord en CSV.
**Les colonnes de deux fichiers ne se sont pas combinées.** Leurs en-têtes sont orthographiés différemment. Renommez-les pour qu'ils correspondent, puis importez à nouveau.
**Mon fichier contient des valeurs très longues.** Les cellules acceptent jusqu'à 350 caractères, et les champs à valeurs multiples jusqu'à 175 valeurs. Raccourcissez les valeurs plus longues avant l'import.
**La fusion a écrasé l'un de plusieurs e-mails.** Marquez la colonne comme **Multi-value**
dans le panneau **Champs** puis réglez-la sur **Append** dans [Merge Rules](https://dedupe.ly/knowledge-base/merge-rules).

### FAQ sur le dédoublonnage des tableurs

-
**Puis-je importer des fichiers Excel ?** Enregistrez-les d'abord en CSV. Dedupely accepte les fichiers CSV, y compris ceux exportés depuis Excel et Google Sheets.
-
**Mes fichiers ont-ils besoin d'une ligne d'en-tête ?** Oui. La première ligne doit contenir les noms des colonnes.
-
**Que se passe-t-il si mes fichiers ont des en-têtes de colonnes différents ?** Les en-têtes identiques sont combinés en un champ. Les en-têtes différents deviennent des champs séparés.
-
**Les tableurs comptent-ils dans la limite de fiches de mon offre ?** Non. Les imports de tableurs sont illimités et ne comptent pas dans votre limite de fiches.
-
**Faut-il un CRM pour dédoublonner des tableurs ?** Non.
-
**Pourquoi utiliser Dedupely plutôt que nettoyer les tableurs à la main ?** Vous décidez ce qui compte comme doublon et quelles valeurs l'emportent, rejetez les fausses correspondances et pouvez tout automatiser, au lieu de vérifier les lignes une à une.

### À suivre

[How to Find Duplicates Créez une Duplicate Search pour votre tableur et choisissez ce qui compte comme doublon.](https://dedupe.ly/knowledge-base/how-to-find-duplicates)

### Journal des modifications

-
9 juillet 2026

#### Téléchargement CSV reconstruit

L'import CSV a un nouveau flux et traite les fichiers plus rapidement. Un fichier est consultable pour les correspondances dès qu'il est importé, et les exports de correspondances incluent l'ID de chaque enregistrement.
[Chaque modification du Knowledge Base](https://dedupe.ly/knowledge-base#changelog)

### Toujours bloqué ?

Notre équipe aide sur chaque offre et pendant l'essai gratuit, par chat, e-mail ou Zoom.
-
Besoin d'aide ? [Contacter le support](https://dedupe.ly/contact)
-
Des questions sur les offres ? [Réserver un Zoom avec un commercial](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/talk-to-sales)
-
Vous lisez ceci avec un modèle ? [Lire cette page en Markdown](https://dedupe.ly/knowledge-base/merge-duplicates-in-spreadsheets.md)
-
Vous lui donnez tout le site ? [Lire llms.txt](https://dedupe.ly/llms.txt)
Derrière l'article

### Gaby Salinas

Assistante marketing chez Dedupely
Gaby Salinas est arrivée aux données CRM depuis le marketing et la publicité, si bien qu'elle aborde les doublons sous deux angles : la logique de correspondance et de fusion qui les sous-tend, et ce qu'ils provoquent chez les personnes qui utilisent le CRM, comme le commercial qui appelle un client deux fois, l'administrateur à qui l'on reproche la situation et le nettoyage que personne ne veut entreprendre.
En tant qu'assistante marketing chez Dedupely, elle suit la manière dont les équipes RevOps, les utilisateurs finaux, les consultants et les équipes techniques travaillent réellement avec leurs données : les enregistrements auxquels ils cessent de faire confiance, les solutions de contournement qu'ils mettent en place et le moment où ils décident enfin de procéder au nettoyage. Ce qu'elle découvre façonne l'essentiel de ce que Dedupely publie.
[Se connecter avec Gaby sur LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/gbyslns)

### Commencez gratuitement

20 fusions gratuites en essai et autant d’assistance gratuite que nécessaire pour maîtriser vos doublons.
[Contacter les ventes](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/talk-to-sales)[Essayer gratuitement](https://v2.app.dedupe.ly/signup)
[Ou inscrivez-vous avec Google](https://v2.app.dedupe.ly/signup/google)
Vous nettoyez des CRM pour vos clients ? [Voir le programme partenaires](https://dedupe.ly/become-a-partner)
Aller au contenu
