# Modifier un champ en fusionnant des doublons ? | Dedupely

> Parfois, aucun des deux doublons n'a la bonne valeur. Découvrez quand saisir la valeur correcte pendant la fusion et comment en garder trace.

- URL: https://dedupe.ly/fr/blog/doublons/modifier-valeur-champ-pendant-fusion
- Section: blog
- Published: 2026-11-15
- Site index: https://dedupe.ly/llms.txt
- Any page: append `.md` to its URL for this plain-text form

---

Aller au contenu
[Nouveau Dedupely Intelligence Désormais dans toutes les formules payantes, mensuelles ou annuelles.](https://dedupe.ly/ai-deduplication)
[Blog](https://dedupe.ly/blog)
[Doublons](https://dedupe.ly/blog/duplicates)

## Peut-on modifier une valeur de champ lors de la fusion des doublons ?

Par
[Gaby Salinas](https://www.linkedin.com/in/gbyslns)
Mis à jour 15 novembre 2026
#
min de lecture
Résumé
- Une fusion choisit généralement chaque valeur dans l'un des doublons.
- Parfois, aucune des deux n'est juste : un ancien intitulé sur les deux, une faute de frappe dans les deux, un téléphone avec un chiffre manquant.
- Modifier la valeur pendant la fusion évite une seconde étape et laisse un enregistrement propre.
- Gardez les modifications manuelles pour les jeux ponctuels, et consignez-les pour que la personne suivante sache que la valeur ne vient d'aucun des deux enregistrements.
- Dans Dedupely, Custom Merge vous permet de modifier une valeur avant la fusion, et Merge History la marque "Modifié manuellement".
Lorsque deux enregistrements fusionnent, chaque champ prend normalement sa valeur de l'un d'eux : l'e-mail le plus récent, le propriétaire actuel, le nom d'entreprise le plus long. Cela fonctionne lorsque l'un des enregistrements contient la bonne valeur.
Parfois, aucune des deux ne l'emporte. Les deux fiches affichent l'ancien poste de la personne. Le nom de l'entreprise est mal orthographié de la même façon dans les deux. Un numéro de téléphone est incomplet et l'autre est vide. Vous pouvez fusionner puis corriger, ou saisir la bonne valeur pendant la fusion. Cet article explique quand choisir l'une ou l'autre méthode.

### Quand aucun des deux doublons n'a la bonne valeur

| Champ | Ce que disent les deux fiches | Ce que vous savez est juste |
| --- | --- | --- |
| Fonction | "Sales Manager" (ancien) | « Directeur commercial » |
| Nom de l'entreprise | "Acme Corproation" | "Acme SA" |
| Téléphone | "555 201 334" et vide | "555 201 3344" |
| Adresse | Ancien bureau des deux côtés | Le nouveau bureau |
Choisir l'une des deux valeurs reporte l'erreur dans la fiche fusionnée. Il faudrait penser à la corriger plus tard, et souvent personne ne le fait.

### Modifier pendant la fusion ou après ?

**Modifier pendant la fusion lorsque :**
- Vous fusionnez de toute façon un seul lot à la main.
- Vous connaissez la bonne valeur avec certitude : par le client, un e-mail récent ou son site web.
- Le champ compte pour l'étape suivante, comme l'adresse e-mail qu'un commercial s'apprête à utiliser.
**Corrigez après coup, ou pas du tout, lorsque :**
- Vous fusionnez en masse. Les modifications manuelles ne passent pas à l’échelle, c’est une règle qui doit trancher.
- Vous n'êtes pas sûr de la bonne valeur. Laissez-la telle quelle et signalez-la au propriétaire.
- La valeur provient d'un autre système qui l'écrasera lors de sa prochaine synchronisation.
Exemple
Imaginons qu'un commercial fusionne deux fiches du même client avant un appel de renouvellement. Toutes deux indiquent « Sales Manager », mais la signature e-mail du client mentionne « Head of Sales ». Modifier le titre pendant la fusion garantit que la fiche de renouvellement est juste avant l'appel, sans second changement.

### Conserver l'historique des modifications manuelles

Une valeur saisie à la main ne provient d'aucun des deux doublons. Si quelqu'un vérifie la fusion plus tard, il doit le savoir, sinon la valeur semble apparaître de nulle part. Assurez-vous que votre outil ou votre processus enregistre :
- Que la valeur a été modifiée manuellement.
- Qui l'a modifié et quand.
- Les valeurs d'origine de chaque enregistrement.
Conseil pratique
Si vous modifiez à la main le même champ sur de nombreux ensembles, c'est le signe qu'il vous faut une Merge Rule ou une correction des données à la source, plutôt que de multiplier les modifications manuelles.

### Comment Dedupely gère les modifications manuelles

Dans Dedupely, Custom Merge vous permet d'ouvrir un ensemble de doublons, de choisir la valeur gagnante champ par champ et de modifier une valeur à la main avant de prévisualiser et fusionner. Cela fonctionne avec chaque CRM connecté et avec les tableurs. Pour les champs à valeurs multiples, vous pouvez conserver des valeurs issues de plusieurs fiches. Merge History marque ces valeurs « Modifié à la main » ; son export CSV conserve les valeurs d'origine de chaque fiche fusionnée. Pour les fusions en masse, les Merge Rules décident de chaque champ à la place, afin que les modifications manuelles restent réservées aux ensembles qui en ont besoin.
[Fusionnez avec les bonnes valeurs](https://v2.app.dedupe.ly/signup)

### Corrigez-le une fois, pendant la fusion

Quand aucun des doublons n'a la bonne valeur, en choisir un reconduit l'erreur. Pour les ensembles ponctuels, modifiez la valeur pendant la fusion et conservez une trace de la modification manuelle. Pour les fusions en masse, laissez les règles décider et corrigez les problèmes récurrents à la source.

### Questions fréquentes

#### Puis-je modifier un champ lors de la fusion de doublons ?

Dans beaucoup d'outils, oui, lorsque vous fusionnez un lot à la main. Avec Dedupely, Custom Merge vous permet de modifier une valeur avant la fusion, dans tous les CRM et dans les tableurs.

#### Faut-il modifier les valeurs pendant une fusion en masse ?

Non. Les fusions en masse doivent suivre des règles. Réservez les modifications manuelles aux jeux isolés dont vous connaissez la bonne valeur.

#### Comment les autres sauront qu'une valeur a été modifiée manuellement ?

Utilisez un outil qui le consigne. Dans Dedupely, Merge History marque ces valeurs « Modifié manuellement » et conserve les originales.

#### Et si je ne sais pas quelle valeur est la bonne ?

Ne devinez pas. Fusionnez avec la meilleure valeur disponible, ou laissez l'ensemble non fusionné et demandez au propriétaire de l'enregistrement.

#### Pourquoi ma valeur modifiée est-elle revenue à son état initial après la fusion ?

Un autre système peut l'avoir écrasée lors de sa prochaine synchronisation. Corrigez la valeur dans le système propriétaire de ce champ.
Derrière l'article

### Gaby Salinas

Assistante marketing chez Dedupely
Gaby Salinas est arrivée aux données CRM depuis le marketing et la publicité, si bien qu'elle aborde les doublons sous deux angles : la logique de correspondance et de fusion qui les sous-tend, et ce qu'ils provoquent chez les personnes qui utilisent le CRM, comme le commercial qui appelle un client deux fois, l'administrateur à qui l'on reproche la situation et le nettoyage que personne ne veut entreprendre.
En tant qu'assistante marketing chez Dedupely, elle suit la manière dont les équipes RevOps, les utilisateurs finaux, les consultants et les équipes techniques travaillent réellement avec leurs données : les enregistrements auxquels ils cessent de faire confiance, les solutions de contournement qu'ils mettent en place et le moment où ils décident enfin de procéder au nettoyage. Ce qu'elle découvre façonne l'essentiel de ce que Dedupely publie.
[Se connecter avec Gaby sur LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/gbyslns)

### Nous contacter

Nous vous aidons volontiers à le mettre en place.

#### Écrivez-nous

Nous avons sans doute déjà la réponse à votre question
help@dedupe.ly
E-mail copié dans le presse-papiers !
[Réserver un Zoom Que vous débutiez ou que vous passiez la vitesse supérieure. Contactez-nous Réserver un Zoom](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/dedupely-zoom-scheduler)

### Découvrez les articles liés

Suivez nos derniers articles et analyses.
- [Doublons Fusionnez vos enregistrements CRM sans perdre de données Les Merge Rules au niveau du champ décident quelle valeur est conservée ou remplacée lors d’une fusion CRM. Des fusions plus justes et moins de vérifications. Gaby Salinas 12 février 2026](https://dedupe.ly/blog/duplicates/merge-crm-records-without-losing-data)
- [Doublons Comment savoir quelle fiche en double est la bonne ? Quand un contact existe plusieurs fois, chaque fiche garde une partie de l'historique. Comment choisir la bonne et regrouper appels et notes en une seule. Gaby Salinas 30 octobre 2026](https://dedupe.ly/blog/duplicates/which-duplicate-record-is-the-real-one)
- [Organisation du CRM Pourquoi vous avez besoin d'un journal de chaque fusion dans votre CRM Le journal de fusion indique les enregistrements fusionnés, les valeurs conservées, l'auteur et la date. Il répond aux questions des ventes et de la sécurité. Gaby Salinas 19 octobre 2026](https://dedupe.ly/blog/crm-organization/crm-merge-history)

### Commencez gratuitement

20 fusions gratuites en essai et autant d’assistance gratuite que nécessaire pour maîtriser vos doublons.
[Essayer gratuitement](https://v2.app.dedupe.ly/signup) [Contacter les ventes](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/talk-to-sales)
[Ou inscrivez-vous avec Google](https://v2.app.dedupe.ly/signup/google)
Vous nettoyez des CRM pour vos clients ? [Voir le programme partenaires](https://dedupe.ly/become-a-partner)
