# Normaliza cargos por antigüedad y departamento | Dedupely

> Pega títulos de puesto y obtén cada uno limpio, con nivel y departamento. Expande Sr, Mgr y Mktg, corrige mayúsculas y exporta CSV. Gratis, sin datos almacenados.

- URL: https://dedupe.ly/es/tools/job-title-normalizer
- Section: tools
- Site index: https://dedupe.ly/llms.txt
- Any page: append `.md` to its URL for this plain-text form

---

## Normaliza títulos de puesto por nivel y departamento

Sr Mktg Mgr se convierte en Senior Marketing Manager en Marketing.
[Usar en Claude](https://claude.ai/customize/connectors?modal=add-custom-connector&connectorName=Dedupely%20free%20tools&connectorUrl=https%3A%2F%2Fdedupe.ly%2Ftools%2Fmcp)
Archivo CSV
O pega las filas aquí
La primera fila es de encabezado
Ejecutar
Gratis para 10 ejecuciones al día.

### Un título en cuatro formas

VP Mktg y Vicepresidente de Marketing son el mismo puesto. Un filtro los trata como dos. La mitad de los contactos se salen del segmento.
**Esta herramienta limpia cada cargo y mantiene el original junto a él.**

### Un nivel de antigüedad para cada puesto

Una puntuación de prospecto requiere un nivel de antigüedad. Los títulos no lo incluyen. Clasificarlos manualmente toma un día.
**Cada puesto recibe un nivel de antigüedad y un departamento que puedes importar como propiedades.**

### Úsalo desde un script o un agente de IA

[Usar en Claude](https://claude.ai/customize/connectors?modal=add-custom-connector&connectorName=Dedupely%20free%20tools&connectorUrl=https%3A%2F%2Fdedupe.ly%2Ftools%2Fmcp)
MCP https://dedupe.ly/tools/mcp every free tool in one connector (this one: normalize_job_titles)
POST https://dedupe.ly/tools/api/job-title-normalizer
{ "titles": ["Sr Mktg Mgr", "VP SALES"], "spellOut": false }
Docs https://dedupe.ly/tools/api/openapi.json
[Documento OpenAPI](https://dedupe.ly/tools/api/openapi.json) ·
[Índice de la API](https://dedupe.ly/tools/api) ·
[llms.txt](https://dedupe.ly/llms.txt)

### Preguntas sobre normalizar títulos de puestos

¿Cambia mi título de puesto original?
No. Título limpio, antigüedad y departamento son columnas nuevas junto a la original.
¿Qué niveles jerárquicos reconoce?
Ejecutivo, VP, Director, Manager e Colaborador individual.
¿Qué departamentos?
Ventas, Marketing, Ingeniería, Producto, Finanzas, Operaciones, RRHH, TI, Soporte, Legal y Ejecutivos.
¿Qué abreviaturas expande?
Palabras abreviadas como Sr, Mgr, Dir, Mktg y Ops. Siglas como CEO, VP y SDR se mantienen como están a menos que las pidas deletreadas.
¿Qué hay de Gerente de Cuenta o Director Ejecutivo?
Un Account Manager es un colaborador individual: el título nombra el rol, no un equipo. Managing Director, Principal y Partner significan demasiadas cosas por sí solos, así que no tienen nivel.
¿Cómo importo esto en HubSpot?
Crea propiedades desplegables llamadas Antigüedad y Departamento con estas opciones e importa el archivo. El importador empareja las columnas con las propiedades por nombre.
¿Se almacena mi lista?
No. Los títulos se procesan en tu navegador.

### Más herramientas gratis

[Deduplicar CSV](https://dedupe.ly/tools/csv-dedupe)
[Separador de nombres](https://dedupe.ly/tools/name-splitter)
[Normalizador de emails](https://dedupe.ly/tools/email-normalizer)
[Fusión de listas](https://dedupe.ly/tools/list-merger)
[Extractor de dominios](https://dedupe.ly/tools/domain-extractor)
[Normalizador de empresas](https://dedupe.ly/tools/company-normalizer)
[Generador de datos de prueba](https://dedupe.ly/tools/test-data-generator)
[Validador de importación CRM](https://dedupe.ly/tools/import-checker)
[Formateador de números de teléfono](https://dedupe.ly/tools/phone-number-formatter)
[Normalizador de títulos de puesto](https://dedupe.ly/tools/job-title-normalizer)
[Generador de contactos falsos](https://dedupe.ly/tools/fake-contact-generator)
[Calculadora de costo de duplicados](https://dedupe.ly/tools/duplicate-cost-calculator)
[CSV a Excel](https://dedupe.ly/tools/csv-to-excel)
[Excel a CSV](https://dedupe.ly/tools/excel-to-csv)
[Validador CSV](https://dedupe.ly/tools/csv-validator)
[VCF a CSV](https://dedupe.ly/tools/vcf-to-csv)
[CSV a VCF](https://dedupe.ly/tools/csv-to-vcf)
[CSV a gráfico](https://dedupe.ly/tools/csv-to-chart)

### Empieza gratis

20 fusiones de prueba gratis y todo el soporte gratuito que necesite para controlar sus duplicados.
[Habla con ventas](https://meetings.dedupe.ly/meetings/hampus-isaksson/dedupely-zoom-schedule)[Prueba gratis](https://v2.app.dedupe.ly/signup)
[O regístrate con Google](https://v2.app.dedupe.ly/signup/google)
¿Limpias el CRM de tus clientes? [Ver el programa de partners](https://dedupe.ly/become-a-partner)
Saltar al contenido
[Nuevo Dedupely Intelligence Deduplicación con IA que encuentra lo que tus reglas pierden.](https://dedupe.ly/ai-deduplication)
