# Guía de integración con HubSpot — Dedupely Knowledge Base > Guía paso a paso para integrar Dedupely con HubSpot, lanzar tu primera deduplicación y mantener correctos los datos de tu CRM con sincronización continua. - URL: https://dedupe.ly/es/knowledge-base/hubspot-integration-guide - Section: knowledge-base - Site index: https://dedupe.ly/llms.txt - Any page: append `.md` to its URL for this plain-text form --- ## Guía de integración con HubSpot Integrar Dedupely con HubSpot agiliza la eliminación de duplicados y mantiene tus datos limpios y precisos dentro del CRM. Esta guía te explica la configuración paso a paso y te da consejos para una integración correcta. ### Paso 1: Inicia sesión en Dedupely - Visita **[dedupe.ly](https://dedupe.ly/)** e inicia sesión en tu cuenta de Dedupely. - Si aún no tienes cuenta, consulta nuestra guía sobre **[Cómo crear una cuenta](https://dedupe.ly/knowledge-base/create-an-account)**para empezar. ### Paso 2: Conecta HubSpot con Dedupely - Si aún no has conectado un CRM, Dedupely te pedirá que conectes uno. Selecciona **HubSpot** entre las opciones de CRM disponibles y sigue los pasos para conceder los permisos. - Si ya has conectado un CRM y quieres añadir otro: abre la lista de CRM en el menú de la izquierda, haz clic en "+ Añadir nuevo CRM o CSV" y selecciona HubSpot para añadir otra cuenta de HubSpot. - Sigue las instrucciones en pantalla para autorizar el acceso de Dedupely a tu portal de HubSpot. Así Dedupely sincroniza y elimina duplicados de tus datos de forma segura. *Consejo*: Si gestionas varios CRM para tus clientes (por ejemplo, como agencia), valora unirte a nuestro **[Programa de afiliados](https://affiliates.dedupe.ly/)** o **[Programa de partners](https://dedupe.ly/become-a-partner)** para acceder a ventajas adicionales en la gestión de cuentas de clientes. ### Paso 3: Configura la sincronización - Una vez conectado, elige los objetos que quieres que Dedupely sincronice: **Contactos** **Empresas** **Negocios** - Selecciona el objeto completo para sincronizarlo. Por ejemplo, si eliges Contactos, Dedupely sincroniza todos los registros de contacto de HubSpot. - Inicia la sincronización inicial. Puede tardar unos minutos según el tamaño de tu base de datos de HubSpot. *Consejo*: para instrucciones más detalladas sobre la sincronización de objetos, consulta nuestra guía: [Sincronizar registros con Dedupely](https://dedupe.ly/knowledge-base/syncing-records-with-dedupely). *Nota*: Dedupely cobra según el número total de registros que sincronizas. Consulta los detalles de los planes en **[Precios](https://dedupe.ly/pricing)** . ### Paso 4: Lanza tu primer escaneo de duplicados - Cuando termine la sincronización, ve a Duplicate Searches en Dedupely. - Crea una búsqueda de duplicados: elige el objeto (por ejemplo, Contactos) y los campos que deben coincidir (correo, nombre, teléfono). Usa la configuración predeterminada para empezar rápido o adapta la búsqueda a tus necesidades. - Haz clic en Scan para empezar a identificar duplicados en tu base de datos de HubSpot. *Nota*: Para saber cómo configurar e interpretar los análisis de duplicados, visita [Encontrar duplicados](https://dedupe.ly/knowledge-base/find-duplicates)[.](https://dedupe.ly/knowledge-base/find-duplicates) ### Paso 5: fusiona los duplicados - Una vez identificados los duplicados, puedes fusionarlos con Dedupely: **Fusión manual**: Revisa y fusiona los duplicados uno a uno para mayor precisión. **Fusión masiva**: Selecciona varios duplicados y fusiónalos en bloque para ahorrar tiempo. **Fusión automática**: configura reglas de automatización para eliminar duplicados de forma continua y sin intervención manual. *Nota*: todas las fusiones ocurren de forma nativa dentro de HubSpot. Si tienes dudas sobre cómo funcionan las fusiones en HubSpot, consulta la Knowledge Base oficial de HubSpot: [Guía de fusión en HubSpot.](https://knowledge.hubspot.com/records/merge-records) ### Paso 6: Mantenimiento continuo - Programa análisis periódicos de duplicados para mantener limpia tu base de datos de HubSpot. - Explora los ajustes avanzados, como las reglas de duplicados personalizadas, para adaptarlos a tu negocio. ### Solución de problemas de la integración con HubSpot Si tienes algún problema durante la integración: - Comprueba que has concedido a Dedupely los permisos correctos en HubSpot. - Revisa tus límites de uso de la API de HubSpot: superarlos puede afectar a las sincronizaciones. - Reinicia la sincronización si los datos no aparecen correctamente en Dedupely. Si necesitas más ayuda, escribe a nuestro equipo por chat o reserva una sesión de Zoom. **[Zoom con Soporte](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/kb-zoom-scheduler)**. ¡Enhorabuena! Ya tienes activa la integración de Dedupely con HubSpot. Empieza a escanear duplicados para optimizar los datos de tu CRM. Para saber más, consulta nuestra **[Rápido](https://dedupe.ly/knowledge-base)****[Configuración](https://dedupe.ly/knowledge-base)****[Guía](https://dedupe.ly/knowledge-base)** o**[Buenas prácticas en HubSpot](https://dedupe.ly/knowledge-base)** [.](https://app.clickup.com/9014053503/v/dc/8cmf2kz-4254/8cmf2kz-20814) ¡Feliz limpieza de duplicados! 🎉 Consulta los CRM compatibles ¿Vas a fusionar registros desde un archivo? Consulta la guía de CSV ### Primera sincronización con Dedupely Al registrarte en Dedupely, te pedimos que conectes tu HubSpot con tus credenciales de acceso de HubSpot. Una vez establecida la conexión, empezamos a sincronizar tus datos automáticamente. *Probarlo es gratis. [Regístrate en Dedupely](https://v2.app.dedupe.ly/signup)* ### ¿Cuánto tarda la sincronización? Dedupely es muy rápido. La mayoría de las sincronizaciones tardan entre 5 y 20 minutos, aunque depende de tu HubSpot y de cuántos registros sincronices. Si sincronizas más de 300k registros, calcula 30 minutos por cada 100k. **Tiempo estimado de sincronización** - 0-50k registros: 2-15 minutos - 50-300k registros: 15-90 minutos - 300-600k registros: 1-3 horas - 600k-1M registros: 3-10 horas - Más de 1M de registros: unas 10-12 horas **Son solo estimaciones y pueden variar según tu CRM.* *Si crees que hay problemas con tu sincronización, escríbenos un ticket de soporte a help@dedupe.ly* **¿Por qué necesita Dedupely sincronizar mis datos?** Para aplicar nuestro motor de coincidencia y fusión, el algoritmo necesita acceso a tus registros. Cuando la sincronización esté lista, podrás emparejar y fusionar tus duplicados. ### ¿Y la seguridad de los datos? Nos tomamos en serio la privacidad y la seguridad. Consulta nuestra [documentos de seguridad](https://dedupe.ly/security) para conocer mejor nuestra privacidad y seguridad, o escríbenos si tienes alguna duda. ### ¿Puedo elegir qué registros se sincronizan? En la primera sincronización traemos todos tus registros para capturar todos los objetos, campos y columnas (contactos, empresas, negocios, etc.). Después puedes desactivar tipos de registro en CRM Settings. Siempre sincronizamos todos los registros de un mismo tipo de registro. ### ¿Puedo fusionar con Salesforce Sync (SFDC) instalado? Sí, puedes fusionar contactos y negocios de HubSpot aunque uses Salesforce Sync. Sin embargo, no podemos anular el funcionamiento propio de HubSpot y las empresas no se pueden fusionar mientras Salesforce Sync esté instalado. Esta limitación no afecta a los contactos ni a los negocios, ni a ningún tipo de registro en Salesforce. ### ¿Puedo conectar un entorno sandbox en Dedupely? Por ahora no podemos conectar entornos sandbox. Para tu tranquilidad: Dedupely nunca fusiona datos sin que se lo indiques. *Sincronizar tu HubSpot con nosotros no provoca ninguna fusión*. Una vez sincronizados tus datos, puedes buscar duplicados sin límite. Las fusiones solo se producen cuando seleccionas coincidencias y haces clic en Fusionar, o cuando activas Auto Merge. ### ¿Sigues atascado? - ¿Necesitas ayuda? [Habla con soporte](https://dedupe.ly/contact) - ¿Dudas sobre los planes? [Agenda un Zoom con ventas](https://meetings.dedupe.ly/meetings/hampus-isaksson/dedupely-zoom-schedule) - ¿Estás leyendo esto con un modelo? [Lee esta página en Markdown](https://dedupe.ly/knowledge-base/hubspot-integration-guide.md) - ¿Quieres darle todo el sitio? [Leer llms.txt](https://dedupe.ly/llms.txt) ### Empieza gratis 20 fusiones de prueba gratis y todo el soporte gratuito que necesite para controlar sus duplicados. [Habla con ventas](https://meetings.dedupe.ly/meetings/hampus-isaksson/dedupely-zoom-schedule)[Prueba gratis](https://v2.app.dedupe.ly/signup) [O regístrate con Google](https://v2.app.dedupe.ly/signup/google) ¿Limpias el CRM de tus clientes? [Ver el programa de partners](https://dedupe.ly/become-a-partner) Saltar al contenido