# Deduplicación HubSpot: fusión masiva en cualquier plan | Dedupely

> HubSpot fusiona de dos en dos; la fusión masiva exige Data Hub. Dedupely (4,9/5 en Marketplace) fusiona contactos, empresas, negocios y tickets en cualquier plan.

- URL: https://dedupe.ly/es/integraciones/hubspot
- Section: integrations
- Site index: https://dedupe.ly/llms.txt
- Any page: append `.md` to its URL for this plain-text form

---

Saltar al contenido
[Nuevo Dedupely Intelligence Ahora en todos los planes de pago, mensuales o anuales.](https://dedupe.ly/ai-deduplication)
4,9/5 · 225 reseñas en HubSpot

## Encuentra y fusiona duplicados en HubSpot

Todos los objetos de HubSpot, fusionados en lote, en cualquier campo. Las Merge Rules deciden qué valores se conservan.
[Prueba gratis](https://v2.app.dedupe.ly/signup)
[Habla con ventas](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/talk-to-sales)
Partner tecnológico líder de HubSpot
[Contactos 3 registros → 1 Marie Curie marie@zephyrion.com CURIE, Marie m.curie@zephyrion.com Marie C. +1 312 555 0184 Fusiona coincidencias completas](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-contacts)
[Empresas Por nombre o dominio](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-companies)
[Negocios Etapas intactas](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-deals)
[Nuevo Tickets Conversaciones combinadas](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-tickets)
[Nuevo Leads Antes de las llamadas de ventas](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-leads)
[Objetos personalizados En cualquier campo](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-custom-objects)

### Más de 20.000 empresas de todo el mundo confían en nosotros

-
Resumir Dedupely +
HubSpot
con IA

### ¿Cómo elimino duplicados en HubSpot?

En todos los planes de HubSpot se fusionan dos registros del mismo objeto a la vez, y ninguna fusión se puede deshacer.
Professional y Enterprise añaden Manage duplicates, que sugiere pares de contactos y empresas para revisar uno a uno. Data Hub Professional añade la fusión masiva de esos pares. Los negocios, los tickets y los objetos personalizados siguen siendo manuales en todos los planes.
**Dedupely fusiona en masa contactos, empresas, negocios, tickets, leads y objetos personalizados en cualquier plan de HubSpot, incluido Free.**
[Fusionar duplicados de HubSpot paso a paso](https://dedupe.ly/knowledge-base/hubspot-deduplication-guide)

### Fusiona registros de HubSpot en todo tu Hub

**Dedupely fusiona los duplicados que tienes y evita que HubSpot vuelva a llenarse.**
Entran por formularios, importaciones e integraciones, y de ahí pasan a tus listas, tus workflows y todos los informes que se apoyan en ellos.
Fusionarlos a mano, de dos en dos, nunca da abasto. **Dedupely se conecta a tu portal a través de la API de HubSpot,** y encuentra y fusiona duplicados en contactos, empresas, negocios, leads, tickets y tus objetos personalizados.

### Compatible con la integración HubSpot-Salesforce

**Si tu portal se sincroniza con Salesforce, Dedupely lo detecta en cuanto te conectas.**
Lee las propiedades que HubSpot escribe en cada registro vinculado, así que no hay nada que configurar: sin campos personalizados, sin Workflows, sin tocar los ajustes de tu integración.
Cada fusión de empresas conserva el registro vinculado a Salesforce, así la Cuenta del otro lado nunca acaba apuntando a un registro que dejó de existir. Los registros vinculados llevan una insignia de Salesforce en tus resultados de búsqueda.
Cuando dos registros de una coincidencia están vinculados a Cuentas de Salesforce distintas, ningún superviviente es seguro: Dedupely retiene esa coincidencia y te dice por qué. Conecta también Salesforce y un botón fusiona antes esas Cuentas.

### A los equipos de HubSpot les encanta Dedupely

[HubSpot Marketplace 4,9/5 · 225 reseñas](https://ecosystem.hubspot.com/marketplace/apps/dedupely)
Un portal de HubSpot genera duplicados en seis sitios a la vez. HubSpot revisa contactos y empresas; los negocios, leads, tickets y objetos personalizados acumulan los suyos sin que se note. **Dedupely revisa los seis del mismo modo, así que la limpieza es un solo trabajo en lugar de seis.**
Elimina los duplicados pendientes en una tarde y activa Auto Merge para que no vuelvan. Durante la configuración, una persona responde a tus preguntas con cualquier plan.
[Prueba gratis](https://v2.app.dedupe.ly/signup)[Habla con ventas](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/talk-to-sales)

### Deduplicación en HubSpot: *se resuelve en minutos, no en meses.*

Los contactos duplicados distorsionan cada lista, cada flujo de trabajo y cada informe que se apoya en ellos, y hacen que la misma persona reciba dos correos. Dedupely los agrupa y los fusiona con las reglas que defines, así los números con los que trabaja tu equipo son los reales.
Informes fiables
Un registro por persona hace que los recuentos de listas, la atribución y los informes de ingresos por fin cuadren entre sí.
Automatizaciones que se ejecutan una sola vez
Un flujo de trabajo inscribe el registro correcto y nadie recibe la misma secuencia dos veces.

### Cómo funciona aquí la deduplicación en HubSpot

#### Los permisos que solicita

Una conexión de Superadministrador. Los permisos por campo de HubSpot nunca limitan a un Superadministrador, así que ninguna propiedad queda oculta en la vista previa de una fusión.

#### Tu primera sincronización

Objetos completos, no partes de uno: desactiva cualquier objeto en CRM Settings. A partir de ahí, los registros nuevos se sincronizan y los duplicados nuevos aparecen en unos tres minutos.

#### Qué cambia una fusión

Usa la fusión propia de HubSpot, invocada por la API. HubSpot emite un nuevo ID de registro y retira los dos originales; dentro de HubSpot, los ID antiguos redirigen al nuevo. La mayoría de las fusiones terminan en menos de diez segundos.

#### Lo que no se toca

Cualquier objeto que no hayas activado y todas las propiedades fuera de los registros de la coincidencia. La fusión es la única escritura que hace Dedupely.
Trata cada fusión como permanente
La mayoría de las fusiones de Dedupely se pueden deshacer en 30 días desde Merge History, pero deshacer sirve para registros que no eran duplicados. No está disponible para leads de HubSpot, fusiones de empresas en un portal sincronizado con Salesforce ni fusiones hechas en HubSpot y Salesforce a la vez. Antes de fusionar, Manual Review guarda las coincidencias de las que no estás seguro.

### Gestión de duplicados en HubSpot, cara a cara

| | Nativo Herramienta de duplicados de HubSpot | De terceros Otras herramientas de deduplicación | Nuestra solución Dedupely Partner tecnológico líder de HubSpot |
| --- | --- | --- | --- |
| Encuentra los duplicados que ya hay en tu portal | Solo en Professional y Enterprise | Sí | Sí, en cualquier campo que elijas |
| Método de coincidencia | Puntuación de similitud sobre propiedades fijas | Exacta y aproximada, según la herramienta | Cinco tipos de coincidencia, más Dedupely Intelligence |
| Registros por fusión | 2 | Depende | Todos los registros de la coincidencia |
| Fusión masiva | Solo Data Hub Professional o Enterprise | Normalmente | Ilimitado, en todos los planes |
| Control sobre qué valor se conserva | Elige cada valor a mano, par a par | Depende | Merge Rules en cada campo |
| Se ejecuta de forma programada | No; la fusión es manual | A menudo, un plan superior | Auto Merge, con la programación que elijas |
| Sync HubSpot–Salesforce | Un duplicado fusionado puede volver con la siguiente sincronización | Depende | Fusiona en HubSpot y Salesforce a la vez |
Herramientas nativas resumidas a partir de las páginas de ayuda de cada CRM, octubre de 2026.
[Ver la comparación completa →](https://dedupe.ly/why-dedupely?crm=hubspot)

### Por qué nos eligen los clientes

**Configurable sin convertirse en un proyecto.**
Dedupely está entre las herramientas que tardas semanas en aprender y las que no te dan opciones. *Busca coincidencias en cualquier propiedad, define una regla para cada campo y realiza tu primera fusión el día que te conectas.*
**Nuestros precios.**
Sigue a los registros que sincronizas, sin cuota por usuario y con todas las funciones en todos los planes.
**Vamos más allá.**
Las fusiones difíciles son aquellas en las que ambos registros parecen correctos. Dedupely las convierte en un clic para elegir entre dos opciones razonables.

> "No podría haber sido más fácil conectar HubSpot y lanzar mi primera deduplicación. El chat siempre respondía rápido, y agendar una llamada de Zoom con soporte fue facilísimo."

Emily K
Mercy Housing
Usuario de HubSpot

### Fusiona duplicados por objeto en HubSpot

- [Contactos La siguiente importación queda en pausa hasta resolver esto.](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-contacts)
- [Empresas Un registro tiene los contactos y el otro los negocios.](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-companies)
- [Negocios Renovaciones registradas dos veces y un ARR que no se sostiene.](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-deals)
- [Leads Se abre un segundo lead mientras el primero sigue abierto.](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-leads)
- [Tickets Dos agentes atendiendo a un mismo cliente, sin saber el uno del otro.](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-tickets)
- [Objetos personalizados La cronología desaparece si gana el registro equivocado.](https://dedupe.ly/integrations/hubspot/duplicate-custom-objects)
Tres pasos desde el portal hasta la primera fusión

### Fusiona duplicados de HubSpot en 5 minutos

-
Registros de ejemplo, solo como ilustración.

#### Conecta tu portal

Dos clics en HubSpot Marketplace.
-
Registros de ejemplo, solo como ilustración.

#### Compara cualquier propiedad

Búsquedas predeterminadas o crea las tuyas.
-
Registros de ejemplo, solo como ilustración.

#### Fusiona en masa

Por grupos, de uno en uno o de forma programada.

### Nos encanta la atención al cliente

Por eso ofrecemos soporte ilimitado.

#### Enviar un ticket

Puedes abrir un ticket de soporte escribiéndonos por email. Nuestro equipo responderá lo antes posible.
¡Email copiado!
help@dedupe.ly

#### Chat en vivo con personas

Chatea con una persona real de nuestro equipo, de lunes a viernes.
Lun-Vie, 11-19 GMT y 9-17 CST.
Entra en nuestro chat de soporte

#### Soporte por Zoom

Ofrecemos soporte ilimitado por videollamada, tanto si estás empezando como si vas en serio.
[Reserva un Zoom](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/dedupely-zoom-scheduler)
Historias de clientes de HubSpot

### Cómo otros equipos limpiaron sus duplicados

[Todos los casos de éxito](https://dedupe.ly/case-studies)
- [16,000+ registros duplicados fusionados Cómo un consultor CRM ayudó a una empresa de selección a fusionar más de 16.000 registros HubSpot duplicados generados en su implementación, con Dedupely Lee la historia](https://dedupe.ly/case-studies/staffing-firm-consultant-hubspot-duplicates)
- [9,000+ registros duplicados fusionados Cómo una empresa de telemedicina fusionó más de 9.000 registros HubSpot duplicados creados por su aplicación de llamadas, formularios e integraciones, con Dedupely Lee la historia](https://dedupe.ly/case-studies/telehealth-hubspot-duplicate-contacts)
- [1,600+ registros duplicados fusionados Cómo una empresa de renovación del hogar fusionó 1600+ registros duplicados de HubSpot creados por una integración de seguimiento de llamadas con Dedupely Lee la historia](https://dedupe.ly/case-studies/home-renovation-hubspot-call-tracking-duplicates)

### Preguntas frecuentes

#### ¿Sustituye a la herramienta Gestionar duplicados de HubSpot?

Hace la parte que esa herramienta deja sin hacer. HubSpot te muestra dos registros a la vez y te pide fusionarlos de uno en uno. Dedupely agrupa todos los duplicados que encuentra, sean los que sean, y fusiona el grupo entero de una pasada.
[Fusionar duplicados de HubSpot paso a paso](https://dedupe.ly/knowledge-base/hubspot-deduplication-guide)

#### ¿Por qué HubSpot solo muestra dos registros por duplicado?

Su emparejamiento está pensado para parejas. Los duplicados llegan de tres y de cuatro en cuatro, así que una herramienta por parejas deja el resto atrás y los vuelves a encontrar el trimestre siguiente.
Dedupely compara por los campos que elijas (correo, empresa o cualquier propiedad personalizada) y pone cada registro que coincide en una sola coincidencia.
[Cómo encuentra Dedupely los duplicados](https://dedupe.ly/knowledge-base/how-to-find-duplicates)

#### ¿Puedo deduplicar una cuenta de HubSpot Free o Starter?

Sí. La función Manage duplicates de HubSpot solo existe en Professional y Enterprise, así que en los portales Free y Starter no está disponible. Dedupely se conecta a cualquier portal a través de la API.
[Ver planes y precios](https://dedupe.ly/pricing)

#### ¿Qué objetos de HubSpot puede fusionar Dedupely?

Contactos, empresas, negocios, leads, tickets y tus objetos personalizados, por cualquier campo que tengan esos objetos y no por una lista fija.
Los registros nuevos llegan a Dedupely en unos tres minutos, así que un duplicado creado esta mañana se encuentra esa misma mañana. La mayoría de las fusiones terminan en menos de diez segundos; los leads tardan algo más.
[Cómo funciona la sincronización](https://dedupe.ly/knowledge-base/syncing-records)

#### ¿Qué pasa con el ID de registro de HubSpot al fusionar dos registros?

HubSpot crea un ID nuevo para el registro fusionado y retira los dos originales: así funciona HubSpot, fusiones a mano o por la API, y ninguna herramienta puede cambiarlo. Dentro de HubSpot, los IDs antiguos redirigen al registro nuevo.
Solo importa si un sistema externo guarda IDs de HubSpot. Vuelve a consultar el registro allí y se resuelve.
[Qué le pasa a los ID de registro al fusionar](https://dedupe.ly/blog/hubspot/a-new-id-is-created-every-time-you-merge-in-hubspot)

#### ¿Fusionar rompe mi integración HubSpot-Salesforce?

No. En un portal con la integración HubSpot-Salesforce activa, las fusiones de empresas la tienen en cuenta: el registro vinculado a Salesforce siempre sobrevive, y una coincidencia cuyos registros apuntan a dos cuentas de Salesforce distintas se retiene para que decidas tú en lugar de fusionarse.
[Fusionar con la integración HubSpot-Salesforce activa](https://dedupe.ly/knowledge-base/merging-with-hubspot-salesforce-integration)

#### ¿Qué registro prevalece y qué valores se conservan?

Tú eliges el Primary. Las Merge Rules deciden el resto campo por campo: conservar el valor más reciente, quedarse con un valor en lugar de uno en blanco, o fijar un campo en el Primary. Merge History guarda los valores originales de cada fusión, además de quién fusionó y cuándo, listos para descargar como CSV.
[Cómo funcionan las Merge Rules](https://dedupe.ly/knowledge-base/merge-rules)

#### ¿Puedo revisar las coincidencias de HubSpot antes de que se fusione nada?

Sí. Manual Review retiene cada coincidencia hasta que la apruebas, y las que rechazas quedan fuera de las búsquedas posteriores. Conectar tu portal no fusiona nada por sí solo.
[Manual Review](https://dedupe.ly/knowledge-base/manual-review)

#### ¿Puede Dedupely mantener HubSpot limpio por sí solo?

Auto Match encuentra coincidencias nuevas en segundo plano y te avisa cuando alcanzan tu umbral. Auto Merge fusiona las que cumplen tus reglas, según el calendario que definas. Filtra antes una búsqueda por etapa del ciclo de vida, etapa del negocio o valor de propiedad, para que la automatización solo toque el segmento en el que confías.
[Configura Auto Match](https://dedupe.ly/knowledge-base/auto-match)

#### ¿Puedo probarlo antes en mi propio portal?

Sí. La prueba de 7 días conecta tu portal, sincroniza tus registros y ejecuta búsquedas, con soporte ilimitado mientras la configuras. Nada se fusiona hasta que tú lo fusionas.
[Empieza tu prueba gratuita de 7 días](https://v2.app.dedupe.ly/signup)

### Empieza gratis

20 fusiones de prueba gratis y todo el soporte gratuito que necesite para controlar sus duplicados.
[Prueba gratis](https://v2.app.dedupe.ly/signup)[Habla con ventas](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/talk-to-sales)
¿Limpias el CRM de tus clientes? [Ver el programa de partners](https://dedupe.ly/become-a-partner)
