# Normaliza cargos por antigüedad y departamento | Dedupely

> Pega títulos de puesto y obtén cada uno limpio, con nivel y departamento. Expande Sr, Mgr y Mktg, corrige mayúsculas y exporta CSV. Gratis, sin datos almacenados.

- URL: https://dedupe.ly/es/herramientas/normalizar-cargos
- Section: tools
- Site index: https://dedupe.ly/llms.txt
- Any page: append `.md` to its URL for this plain-text form

---

Saltar al contenido
[Nuevo Dedupely Intelligence Ahora en todos los planes de pago, mensuales o anuales.](https://dedupe.ly/ai-deduplication)

## Normaliza títulos de puesto por nivel y departamento

Sr Mktg Mgr se convierte en Senior Marketing Manager en Marketing.
[Usar en Claude](https://claude.ai/customize/connectors?modal=add-custom-connector&connectorName=Dedupely%20free%20tools&connectorUrl=https%3A%2F%2Fdedupe.ly%2Ftools%2Fmcp)
Archivo CSV
O pega las filas aquí
La primera fila es de encabezado
Ejecutar
Gratis para 10 ejecuciones al día.
×

### Ejecuta todas las herramientas gratuitas

Dinos quién eres una vez, y todas las herramientas gratuitas funcionan en este navegador.
Nombre
Apellidos
Nombre de empresa
Email de trabajo
CRM
Selecciona una opción...
HubSpot
Salesforce
Pipedrive
Cerrar
Nimble
Contactos de Google
Hojas de cálculo
Otros
Ejecuta la herramienta
Consulta nuestra [Política de privacidad](https://dedupe.ly/legal/privacy-policy) para ver cómo tratamos tus datos.
Gracias. Tu herramienta está en marcha.
No se pudo enviar. Inténtalo de nuevo o escríbenos a help@dedupe.ly

### Un título en cuatro formas

VP Mktg y Vicepresidente de Marketing son el mismo puesto. Un filtro los trata como dos. La mitad de los contactos se salen del segmento.
**Esta herramienta limpia cada cargo y mantiene el original junto a él.**

### Un nivel de antigüedad para cada puesto

Una puntuación de prospecto requiere un nivel de antigüedad. Los títulos no lo incluyen. Clasificarlos manualmente toma un día.
**Cada puesto recibe un nivel de antigüedad y un departamento que puedes importar como propiedades.**

### Úsalo desde un script o un agente de IA

[Usar en Claude](https://claude.ai/customize/connectors?modal=add-custom-connector&connectorName=Dedupely%20free%20tools&connectorUrl=https%3A%2F%2Fdedupe.ly%2Ftools%2Fmcp)
MCP https://dedupe.ly/tools/mcp every free tool in one connector (this one: normalize_job_titles)
POST https://dedupe.ly/tools/api/job-title-normalizer
{ "titles": ["Sr Mktg Mgr", "VP SALES"], "spellOut": false }
Docs https://dedupe.ly/tools/api/openapi.json
[Documento OpenAPI](https://dedupe.ly/tools/api/openapi.json) ·
[Índice de la API](https://dedupe.ly/tools/api) ·
[llms.txt](https://dedupe.ly/llms.txt)

### Preguntas sobre normalizar títulos de puestos

#### ¿Cambia mi título de puesto original?

No. Título limpio, antigüedad y departamento son columnas nuevas junto a la original.

#### ¿Qué niveles jerárquicos reconoce?

Ejecutivo, VP, Director, Manager e Colaborador individual.

#### ¿Qué departamentos?

Ventas, Marketing, Ingeniería, Producto, Finanzas, Operaciones, RRHH, TI, Soporte, Legal y Ejecutivos.

#### ¿Qué abreviaturas expande?

Palabras abreviadas como Sr, Mgr, Dir, Mktg y Ops. Siglas como CEO, VP y SDR se mantienen como están a menos que las pidas deletreadas.

#### ¿Qué hay de Gerente de Cuenta o Director Ejecutivo?

Un Account Manager es un colaborador individual: el título nombra el rol, no un equipo. Managing Director, Principal y Partner significan demasiadas cosas por sí solos, así que no tienen nivel.

#### ¿Cómo importo esto en HubSpot?

Crea propiedades desplegables llamadas Antigüedad y Departamento con estas opciones e importa el archivo. El importador empareja las columnas con las propiedades por nombre.

#### ¿Se almacena mi lista?

No. Los títulos se procesan en tu navegador.

### Más herramientas gratis

- [Deduplicar CSV](https://dedupe.ly/tools/csv-dedupe)
- [Separador de nombres](https://dedupe.ly/tools/name-splitter)
- [Normalizador de emails](https://dedupe.ly/tools/email-normalizer)
- [Fusión de listas](https://dedupe.ly/tools/list-merger)
- [Extractor de dominios](https://dedupe.ly/tools/domain-extractor)
- [Normalizador de empresas](https://dedupe.ly/tools/company-normalizer)
- [Generador de datos de prueba](https://dedupe.ly/tools/test-data-generator)
- [Validador de importación CRM](https://dedupe.ly/tools/import-checker)
- [Formateador de números de teléfono](https://dedupe.ly/tools/phone-number-formatter)
- [Normalizador de títulos de puesto](https://dedupe.ly/tools/job-title-normalizer)
- [Generador de contactos falsos](https://dedupe.ly/tools/fake-contact-generator)
- [Calculadora de costo de duplicados](https://dedupe.ly/tools/duplicate-cost-calculator)
- [CSV a Excel](https://dedupe.ly/tools/csv-to-excel)
- [Excel a CSV](https://dedupe.ly/tools/excel-to-csv)
- [Validador CSV](https://dedupe.ly/tools/csv-validator)
- [VCF a CSV](https://dedupe.ly/tools/vcf-to-csv)
- [CSV a VCF](https://dedupe.ly/tools/csv-to-vcf)
- [CSV a gráfico](https://dedupe.ly/tools/csv-to-chart)

### Empieza gratis

20 fusiones de prueba gratis y todo el soporte gratuito que necesite para controlar sus duplicados.
[Prueba gratis](https://v2.app.dedupe.ly/signup)[Habla con ventas](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/talk-to-sales)
[O regístrate con Google](https://v2.app.dedupe.ly/signup/google)
¿Limpias el CRM de tus clientes? [Ver el programa de partners](https://dedupe.ly/become-a-partner)
