# ¿Qué pasa con Original Source al fusionar contactos de HubSpot?

> Al fusionar contactos de HubSpot, se conserva el Original Traffic Source más antiguo, salvo que se editara a mano. Qué significa para la atribución.

- URL: https://dedupe.ly/es/blog/hubspot/original-source-hubspot-tras-fusion
- Section: blog
- Published: 2026-11-19
- Site index: https://dedupe.ly/llms.txt
- Any page: append `.md` to its URL for this plain-text form

---

Saltar al contenido
[Nuevo Dedupely Intelligence Ahora en todos los planes de pago, mensuales o anuales.](https://dedupe.ly/ai-deduplication)
[Blog](https://dedupe.ly/blog)
[HubSpot](https://dedupe.ly/blog/hubspot)

## ¿Qué pasa con Original Source al fusionar contactos de HubSpot?

Por
[Gaby Salinas](https://www.linkedin.com/in/gbyslns)
Actualizado 19 de noviembre de 2026
#
min de lectura
TL;DR
- HubSpot conserva el Original Traffic Source más antiguo cuando se fusionan contactos.
- Si alguien cambió el valor a mano, esa regla no se aplica.
- Las visualizaciones de página y otros totales de analítica se suman.
- Los duplicados dividen la atribución antes de la fusión, así que los informes cambian tras una limpieza.
- Dedupely sigue la fusión propia de HubSpot para estos valores y registra cada original en Merge History.
Original Traffic Source indica cómo un contacto te encontró por primera vez: búsqueda orgánica, redes sociales de pago o una recomendación. Cuando la misma persona existe dos veces, cada registro tiene su propia fuente, y tus informes de atribución la cuentan dos veces. Fusionar lo corrige, pero solo puede sobrevivir una fuente.
Esto es lo que conserva HubSpot, por qué, y qué revisar en tus informes tras una limpieza.

### Lo que conserva HubSpot

| Propiedad | Tras una fusión |
| --- | --- |
| Original Traffic Source | El valor del registro más antiguo, salvo que se haya actualizado a mano |
| Fecha de creación | La fecha de creación del registro más antiguo |
| Visualizaciones de página y visitas | Sumados a partir de ambos registros |
| Etapa del ciclo de vida | La etapa más avanzada del embudo |
| Número de envíos de formularios | Sumados |
| La mayoría de las demás propiedades | El valor del registro principal, o el del otro registro cuando el principal está vacío |
La lógica es sencilla: el registro más antiguo muestra cómo llegó la persona por primera vez. Un contacto creado desde un anuncio en marzo y otra vez desde un webinar en julio llegó primero por el anuncio.

### Cuando la regla no se aplica

Si alguien editó a mano el Original Traffic Source en uno de los registros, HubSpot no aplica a él la regla del valor más antiguo. Los equipos a veces lo hacen para corregir un lead mal atribuido, o tras una importación que puso todas las fuentes en "Offline Sources". Tras una fusión, revisa una muestra de contactos cuya fuente se editó.

### Cómo los duplicados distorsionan la atribución

Antes de fusionar, los duplicados hacen que la atribución parezca mejor de lo que es:
- **Una persona cuenta como dos contactos nuevos,** a menudo desde dos canales.
- **El canal que llega después se lleva el mérito** para alguien que ya había llegado por el canal anterior.
- **Bajan las tasas de conversión,** porque uno de los dos registros nunca se convierte.
Ejemplo
Supongamos que un contacto llegó primero por búsqueda orgánica en enero, y luego rellenó un formulario de redes sociales de pago en mayo con un email de trabajo, creando un segundo contacto. Redes sociales de pago registra un contacto nuevo en mayo. Tras la fusión, el Original Traffic Source del contacto es búsqueda orgánica, y el recuento de redes sociales de pago de mayo baja en uno.

### Qué revisar después de una limpieza

- **Compara los informes de fuentes antes y después** la limpieza del mismo intervalo de fechas.
- **Espera que bajen los recuentos de contactos nuevos** para los canales que crearon los segundos registros.
- **Explica el cambio al equipo** que es dueño de la atribución, para que no se lea como una caída en el rendimiento.
- **Revisa las fuentes editadas a mano** en una muestra de contactos fusionados.
Consejo profesional
Exporta la lista de contactos con Original Traffic Source y fecha de creación antes de una fusión grande. Si alguien pregunta por qué cambiaron las cifras de un canal, puedes mostrar qué registros se combinaron.

### Cómo gestiona Dedupely los datos de origen en las fusiones de HubSpot

Dedupely fusiona contactos de HubSpot mediante la fusión propia de HubSpot, así que las reglas de HubSpot se aplican a Original Traffic Source y a los totales de analítica. Las Merge Rules deciden los demás campos, como propietario, teléfono o estado del lead. Merge History conserva los valores originales de cada registro, así que puedes ver la fuente de cada registro antes de la fusión y exportarla como CSV.
[Limpia contactos de HubSpot sin perder la atribución](https://v2.app.dedupe.ly/signup)

### La primera fuente sobrevive

Cuando se fusionan contactos de HubSpot, se conserva el Original Traffic Source más antiguo salvo que alguien lo haya editado a mano, y los totales de analítica se suman. Los informes cambian tras una limpieza porque los duplicados contaban dos veces a las personas, así que compara antes y después y avisa al responsable de la atribución de lo que cabe esperar.

### Preguntas frecuentes

#### ¿Qué pasa con Original Source al fusionar contactos de HubSpot?

HubSpot conserva el valor del registro más antiguo, salvo que la propiedad se haya actualizado a mano.

#### ¿Se pierden las visualizaciones de página al fusionar contactos?

No. HubSpot suma las visualizaciones de página y las visitas de ambos registros.

#### ¿Por qué cambió mi informe de fuentes tras una limpieza?

Los duplicados contaban a una persona dos veces, a menudo por dos canales. Tras la fusión, cada persona cuenta una vez, con su primera fuente.

#### ¿Puedo elegir qué Original Source conservar?

La fusión de HubSpot conserva el valor más antiguo. Si es incorrecto, edita Original Traffic Source en el contacto fusionado.

#### ¿Qué fecha de creación conserva el contacto fusionado?

La fecha de creación del registro más antiguo.
Detrás del artículo

### Gaby Salinas

Asistente de marketing en Dedupely
Gaby Salinas llegó a los datos de CRM desde el marketing y la publicidad, por lo que analiza los duplicados desde dos perspectivas: la lógica de coincidencia y fusión que hay detrás de ellos, y lo que provocan en las personas que usan el CRM, como el comercial que llama dos veces a un cliente, el administrador al que se culpa y la limpieza que nadie quiere empezar.
Como asistente de marketing en Dedupely, observa cómo los equipos de RevOps, los usuarios finales, los consultores y los equipos técnicos trabajan realmente con sus datos: los registros en los que dejan de confiar, las soluciones alternativas que crean y el momento en que finalmente deciden limpiar. Lo que descubre determina gran parte de lo que publica Dedupely.
[Conecta con Gaby en LinkedIn](https://www.linkedin.com/in/gbyslns)

### Contacta con nosotros

Con gusto te ayudamos a configurarlo.

#### Escríbenos un mensaje

Es probable que ya tengamos la respuesta a tu pregunta
help@dedupe.ly
¡Email copiado al portapapeles!
[Reservar un Zoom Tanto si empiezas como si vas a por todas. ¡Hablemos! Reserva un Zoom](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/dedupely-zoom-scheduler)

### Artículos relacionados

No te pierdas nuestros últimos artículos y novedades.
- [Organización del CRM Cómo saber si los duplicados distorsionan tus informes Los duplicados inflan clientes y pipeline, y rebajan conversión y tasas de cierre. Señales a vigilar y una comprobación rápida antes de enviar un informe. Gaby Salinas 19 de octubre de 2026](https://dedupe.ly/blog/crm-organization/duplicates-skewing-reports)
- [Organización del CRM Cómo los registros duplicados distorsionan la puntuación de leads Los duplicados dividen la actividad de cada comprador, generan MQL falsos y retrasan la asignación. Fusionar los casos evidentes antes de ajustar el scoring. Gaby Salinas 19 de octubre de 2026](https://dedupe.ly/blog/crm-organization/lead-scoring-duplicates)
- [Organización del CRM Qué pasa con los workflows y los IDs de registro al fusionar Una fusión puede cambiar el ID de un registro, cerrar sus workflows y disparar automatizaciones. Qué hacen HubSpot y Salesforce y qué revisar antes de fusionar. Gaby Salinas 30 de octubre de 2026](https://dedupe.ly/blog/crm-organization/merge-workflows-automations-record-ids)

### Empieza gratis

20 fusiones de prueba gratis y todo el soporte gratuito que necesite para controlar sus duplicados.
[Prueba gratis](https://v2.app.dedupe.ly/signup) [Habla con ventas](https://meetings.dedupe.ly/meetings/gaby-salinas/talk-to-sales)
[O regístrate con Google](https://v2.app.dedupe.ly/signup/google)
¿Limpias el CRM de tus clientes? [Ver el programa de partners](https://dedupe.ly/become-a-partner)
